Меню
Регистрация Вход

Проект

Превод на детска книжка от български на английски език

Здравейте! Имам нужда от човек, който има опит и добри умения в превода на детска книжка от български на английски език. Трябва да бъде граматически и стилистически издържан. 

  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 13

Свиване
  • Кандидат
  • Анджела     Здравейте,
    Бих ли могла да Ви бъда от полза за проекта, от който се нуждаете.
    Владея английски език на ниво B2.
    Колко страници е книжката, която желаете да преведете?
    Каква е сумата, която сте склонни да заплатите?
    Хубава вечер!
    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Александра Христова     Здравейте,
    Бих ли могла да Ви бъда от полза за проекта, от който се нуждаете..
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 7 дни

  • Кандидат
  • kristianatatarova   Здравейте! Бих била от полза за проекта, тъй като имам диплома за езиците, които за ви нужни!
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Даниел Кючуков     Здравейте!
    Владея перфектно английски език и мога да свърша работата за много кратко време.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Valercheto   Писах Ви на лично съобщение :)
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Ваня Иванова     Здравейте, имате ЛС от мен!
    С уважение, Ваня Иванова.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Евелин     Здравейте,

    Бих могла да помогна. Имам добри познания в тази тематика.

    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • стефани атанасова     Здравейте,
    Бих се радвала да се заема с този проект. Владея езика на ниво С1 и попринцип се занимавам с преводи на поезия, което е най-сложната за превеждане литературна форма.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Блага Митева     Здравейте, имам диплома за ниво B2.1 с отличен успех. Знанията ми са по-големи и вярвам,че мога да помогна да създадем нещо доста добро. Можем да се разберем за срока отделно,имам свободно време и желанието да се съобразя със рамките,които поставите.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Пламен Василев   Аз съм отличен преводач с повече от 8 години опит в областта на преводите. Миналата година преведох детска/тийнейджърска книга и получих 5 звезди за работата си. Не се колебайте да се свържете с мен, защото аз съм най-добрият. Имам и международен сертификат по английски език/Level C1/ за напреднали и съм живял в англоговорящи страни.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 3 дни

  • Кандидат
  • Tatyana Petrova     Здравейте, Бих могла да Ви бъда полезна. Имам Сертификат TOEFL.
    Работила съм като преводач в търговски отдел. Работила съм и съм живяла в Англия.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Tatyana Petrova     Здравейте, Бих могла да Ви бъда полезна. Имам Сертификат TOEFL.
    Работила съм като преводач в търговски отдел. Работила съм и съм живяла в Англия.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни