Меню
Регистрация Вход

Проект

Превод от английски и редакция на художествен текст от 220 стр

Превод от английски и редакция на художествен текст/сборник разкази от 220 страници. Търся експерт по преводи и редакции с опит поне от 10 години. Бих искала да погледна примери на редакции предварително. 

  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 8

Свиване
  • Кандидат
  • teddy_atan     здравейте, имате ЛС. Благодаря!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 100 дни

  • Кандидат
  • Мария Ангелова     Здравейте. имам 15 годишен опит в преводи писмени и устни от английски на български и обратно. Гарантирам Ви сериозно отношение, прецизност и качествена работа в кратки срокове. Ще се радвам да ми пишете на имейл meridun@abv,bg и да ви бъда полезна.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Ваня Иванова     Здравейте! Имам богат опит в преводите от и на английски език, както и в редактирането на различни по тематика и жанр текстове. Владея езика на перфектно ниво-писмено и говоримо, и обожавам да редактирам.
    Мисля, че ще Ви бъда от полза. Ако ми оставите Ваш и-мейл мога да Ви изпратя редактирани от мен и излезли от печат текстове. Може да ми пишете на и-мейл [ Моля, не публикувайте линкове и данни за контакт тук, използвайте профила си като визитка, където можете да добавите допълнителна информация за вас и вашата дейност като уеб сайтове, портфолио страници и др. ]
    С уважение, Ваня Иванова.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 100 дни

  • Кандидат
  • Ася Дянкова     Здравейте,

    С радост бих работила по Вашия проект. Завършила съм Английската гимназия (София) и работя на английски език вече повече от 15 години. Имам богат опит с превод и редакция на разнородни текстове. На разположение съм, за да обсъдим в повече детайли Вашите изисквания и да предоставя допълнителна информация, каквато е необходима.

    Поздрави,
    Ася
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 45 дни
  • 9 лв.