Меню
Регистрация Вход

Проект

Превод на сериал

Здравейте,

Имам нужда от превод на семейна комедия с 22 епизода по 20 минути на сезон. Имам субтитрите на английски в .srt файл.

Сериалът не е сложен за превод и ще имате срок от 2 месеца за един сезон. Очаквам цена за един сезон.

  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 16

Свиване

  • Кандидат
  • Теодора Дудова     Добър вечер! Имате лично съобщение.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 40 дни

  • Кандидат
  • Анна Петрова     Здравейте!
    Изпратих ви съобщение.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Даяна     Здравейте, имате лично съобщение.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 40 дни

  • Кандидат
  • Daniella     Здравейте, писах Ви съобщение. :)
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Стела Б     Имате ЛС и от мен :)
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 20 дни

  • Кандидат
  • Борислав     Цена на сезон: 120 лв
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 60 дни
  • 120 лв.

  • Кандидат
  • Даниела Божкова   Здравейте,

    Завърших Лингвистика с ИТ (английски език и испански език) като филолог-преводач.

    Ще се радвам да бъда част от този проект.

    Поздрави,
    Даниела Божкова
    1. Aктивност:
    2. 70%
    70%
  • 30 дни
  • 770 лв.

  • Кандидат
  • Моника     Здравейте,
    Завършила съм Лингвистика (английски и гръцки език) като филолог и имам опит в превеждането на сериали.

    Бих се радвала да бъда част от този проект.

    Поздрави,
    Моника
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Елеонора Петрова   Здравейте,

    Владея англ.език на високо ниво и имам опит в превеждането. Ежедневно използвам езика в работата си. Ще се радвам да се свържете с мен.

    Поздрави,
    Елеонора
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 25 дни
  • 700 лв.

  • Кандидат
  • Илияна Тодорова   Здравейте,

    Владея английски език на ниво C2. Проявявам интерес към обявата и ще се радвам да се свържете с мен.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 45 дни

  • Кандидат
  • Антония Милчева   Здрвейте, имам интерес към вашето предложение.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Ирина Динева   Здравейте,
    Имам интерес към обявата ви.Студентка съм на 21 години, и съм доста добра с английския език.Умея да превеждам филми много добре.
    Поздрави,
    Ирина
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни
  • 100 лв.

  • Кандидат
  •   Здравейте, изпратих Ви съобщение.
    1. Aктивност:
    2. %
    %
  • 10 дни