Локализиране и подобрения на готов php проект

Здравейте,

От известно време работим по проект, който представлява платформа за намиране на работа на квалифициран персонал във финансовата сфера. (jobs script  portal)

Купихме готов проект, но за съжаление се оказа, че продавачите не могат да направят локализирането и частичните подобрения, които бихме искали.

Твърдят, че кодът който са ни предоставили не е заключен и е възможна промяна от какъвто и да е характер, без да се засяга някакъв кодиран файл, който би трябвало да пази лицензните кодове.

Признавам си, че не мога да потвърдя тяхното твърдение. Нито разбирам от кодове.

Като цяло търсим човек / фирма , на който можем да разкажем и покажем нашите виждания и забележки върху скрипта, и който би могъл да го локализира и коригира, там където се налага.

Бихме се радвали,  ако видим някои негови разработки.

Готови сме, след като проекта заработи, да осигурим постоянна работа по подръжка на платформата, имайки предвид нейното развитие и функциониране.

Срок за реализация 45-60 дни.