Проект
Човек за изработка на субтитри
Търся човек за изработка на субтитри за късометражен филм, които после да бъдат преведени на английски.
За повече информация, свържете се с мен на Лично съобщение.
- 15.02.2026
- Vivy An
- Затворен
- Бюджет
Кандидати // 8
Свиване-
-
Mika
Здравейте, имате лично съобщение и от мен!
100% - 1 дни
-
-
Александра Христова
Здравейте, изпратих Ви лично съобщение и се надявам да се свържете с мен!
60%
- 30 дни
-
-
Диана Драганова
I would be happy to work on the project, As a lover of the film industry and the filming process, I would be happy to work with you.
10%
- 2 дни
-
-
Светлин Банкин
Здравейте,
Писах Ви на ЛС, за да се разберем, ако имате интерес!
Поздрави,
С.Б.50% - 15 дни
-
-
HDH Game Change Web Solutions
В днешно време, освен техническите възможности, е необходимо да се обръща внимание и на правописа.
17 години опит.
80% - 11 дни
-
-
steph stoyanova
Здравейте,
Бих искала да кандидатствам за този проект. Имам опит в преводите и съм добра в транскрипцията и изработката на субтитри. Имам и подходящото образование (Английска Филология).
Мога да започна работа веднага.
С уважение,
Стефани Стоянова20% - 7 дни
- 60 €
-
-
Евелин
Здравейте,
Мога да помогна с превода.
Завършила съм в Англо говоряща страна и владея езика на fluent ниво. На ежедневна база работя с него, както устно, така и писмено, като правя преводи и създавам документи на английски език.
Ще се радвам да ме изберете.
Поздрави!50% - 2 дни
-
-
V1kk0_
Казвам се Виктория и имам опит с подготовка на субтитри за видео и филмови материали, както и с превод на текстове на английски. Мога да изготвя точни и синхронизирани субтитри за късометражния ви филм, като гарантирам правилен превод и лесна четливост за зрителите.
С удоволствие бих обсъдила детайлите на проекта с вас и съм готова да се ангажирам с него в определения срок.
Благодаря за отделеното време!20% - 10 дни
