Меню
Регистрация Вход

Проект

Превод от английски на български на ръководство за монтаж

Превод от английски на български език на ръководство за монтаж и експлоатация на камина за отопление. Размер около 20 страници.
  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 23

Свиване
  • Кандидат
  • snowzon     Здравейте, имам опит с превод на технически тестове.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 7 дни
  • 36 €

  • Кандидат
  • rddamianov     6 лв./1800 бг символа
    Сам съм си правил камината на вилата ;)
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни
  • 3 €

  • Кандидат
  • boryana     Здравейте, господин Алексиев,

    Бих искала да участвам във Вашия проект.
    Тъй като „наддаването” е публично, ако евентуално сте заинтересован от моята кандидатура, бих предложила да Ви изпратя на лични съобщения/ емайл мои технически преводи и порт фолио.
    Предлагам Ви цена от 160 лв.


    Благодаря Ви предварително.
    Поздрави
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 14 дни
  • 82 €

  • Кандидат
  • sirma     Здравейте,
    имам опит в преводи и редакция на текстове на всякаква тематика, смятам, че и в тази сфера няма да имам проблем. Не съм писала срок и цена, тъй като смятам, че едното зависи от другото - ако предпочитате по- бърз превод, цената ще е по- висока. Ако проявите интерес, свържете се с мен, за да уточним подробности.
    Поздрави, С. Петрова
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%

  • Кандидат
  • nicki_to     Здравейте, имам опит вече в превеждането на текст от английски на български, превела съм една биографична книга и множество документи. Срокът от две седмици, който съм ви написала е условен, може да стане и по-бързо, зависи от сложността на самият текст. Работя за по 4 лв на страница.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 14 дни
  • 41 €

  • Кандидат
  • didkam     Здравейте,завършила съм приложна лингвистика с английски език и гръцки език.Цената,която предлагам е 5лв. на страница,а срока зависи от сложността на текста.Ако решите,може да пратите пробен текст.Надявам се да работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 20 дни
  • 3 €

  • Кандидат
  • j80     Здравейте,

    Имам опит в превеждането на различни по тематика текстове - исторически, медицински, икономически, технически. Бързо и качествено ще изпълня проекта.

    С Уважение:
    Явор Тодоров
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 7 дни
  • 36 €

  • Кандидат
  • Aton     Ние от "Експресни преводи 007" искаме да Ви предложим услугите си и да изпълним поръчката на най-професионално ниво за 70лв за една седмица. Работи с лицензирани преводачи и на най-достъпни цени. Издаваме и фактура за свършената работа. Очакваме да се свържете с нас.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 7 дни
  • 36 €

  • Кандидат
  • go6o_al     За 20 лв. ще преведа целия документ
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 5 дни
  • 10 €

  • Кандидат
  • aniko     Справяла съм се и с по-трудни ръководства!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 8 дни
  • 26 €

  • Кандидат
  • Stoyno    
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 5 дни
  • 26 €

  • Кандидат
  • dany2206     Здравейте!

    Бих искала да изразя интереса си към публикувания от Вас проект. Имам известен опит с технически преводи на английски и немски език.

    Цената, която мога да Ви предложа е 4 лева за стандартната страница от 1800 знака.

    Работя бързо и точно, с достатъчно внимание към специфичните детайли на всеки отделен проект и изискванията на клиента.

    При желание от Ваша страна съм готова да преведа и няколко страници като пробен превод.

    Ще се радвам да си сътруднича с Вас!

    С уважение:

    Даниела Герджикова
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 4 дни
  • 41 €

  • Кандидат
  • silky     Здравейте! Занимавам се с преводи от английски на български език и мога да съм Ви полезна. Преводът, който ще направя, ще бъде точен, с достатъчно внимание към детайлите и извършен в определения срок.

    С уважение:
    Николина Вълканова
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 7 дни
  • 51 €

  • Кандидат
  • MiryanaGotseva     Здравейте, владея английски на ниво С2.
    Ако ми пратите примерен текст за превод, ще можете да прецените дали отговарям на изискванията Ви.
    Успех по проекта!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни
  • 26 €

  • Кандидат
  • roskobe     В момента не се намирам в България, но бих могъл да направя превода, стига да го имате качен, за да ми го пратите по e-mail. Срокът за изпълнение може да бъде и по - кратък.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 8 дни
  • 51 €

  • Кандидат
  • Terix     Здравейте,

    Имам опит с превеждането на документация и настройването на уреди от сорта на котлета на твърдо гориво, камини с водни ризи, топлообменници, термопомпи, климатични инсталации.

    Асен Нотков
    Поздрави
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 10 дни
  • 46 €

  • Кандидат
  • Lanti   Привет!
    С удоволствие ще изпълня проекта - имам опит с превод на инструкции за експлоатация за котлета и камини. Работя точно и надеждно.

    Поздрави! Венислав
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни
  • 61 €

  • Кандидат
  • pavboyadjieva     Здравейте,
    Работя като преводач на свободна практика от над 10 години. Имам опит с превод на ръководства. Последните преводи, които превеждах бяха ръководство за монтаж и експлоатация на соларни бойлери. Цената е за една стандартна страница от 1800 символа. Ще се радвам да работим заедно.

    Поздрави,
    Павлина Бояджиева
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни
  • 3 €

  • Кандидат
  • logos     Эдравейте ,
    инженер съм с практика по превод на техническа литература , правил съм дипломни работи на английски имам покрит Toefl с висок реэултат.

    Ще се радвам да работим эаедно
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 7 дни
  • 51 €

  • Кандидат
  • tzvetkata     Здравейте,
    Смятам, че съм човека, който търсите.
    Не съм задала време, тъй като това зависи от Вас и за колко дни желаете да бъде направен превода.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 15 €

  • Кандидат
  • koleva     Добро ниво на английски.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 3 дни
  • 31 €

  • Кандидат
  • vivandis     Работя експедитивно и отговорно.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 3 дни
  • 31 €

  • Кандидат
  • stako     Занимавам се с технически преводи. Надявам се да мога да ви свърша работа
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 2 дни
  • 36 €



Качете вашия банер тук