Меню
Регистрация Вход

Проект

Перевод с русского на Болгарский

Требуются люди для выполнения переводов: 1) Устный перевод с русского на болгарский на семинаре по тестированию веб-сайтов (докладчик русский) 2) Письменные переводы различных писем с русского на болгарский
  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 14

Свиване
  • Кандидат
  • sevdavajarova     Здравейте, занимавам се с преводи от 20г. Заклет преводач съм с френски и руски. Инженер съм по образование, със завършена докторантура в Москва. Кандидатствам за писмения превод.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%

  • Кандидат
  • svetlana-1221     Здравейте! Аз съм преводач с 20 годишен опит. Имам магистърски степени по руска, българска и английска лингвистика. Работя в международна фирма за софтуеър. Бих желала да ми възложите писмените преводи.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 3 дни
  • 13 €

  • Кандидат
  • Lili_2012     Здравствуйте! Я занимаюсь переводами 5 лет, русский язык мне родной. По долгу службы переводила корреспонденцию (вх., исх. письма), техническую, экономическую документацию, договора. Также участвовала и в устных переводах во время переговоров. Участвую в данном проекте для письменного перевода. Спасибо!
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 2 дни
  • 11 €

  • Кандидат
  • aniko     Могу сделать перевод любого текста. Если договоримся, я помогу вам. Перевод можно сделать и устно.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%

  • Кандидат
  • Alize     Здравейте. Занимавам се с преводаческа дейност повече от 5 години. Магистър съм по руска филология и имам преводаческа агенция. Цените по които работя са съответно:

    - писмен превод 10лв (1800символа)
    - устен превод - 20лв на час

    Ако искате да заложите на качеството ще се спрете на мен.

    С пожелания за всичко добро!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни
  • 5 €

  • Кандидат
  • tangerine     Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше второе предложение - письменные переводы. Уже в течение нескольких лет сотрудничаю с агентством по переводам, перевожу разного рода документы, письма, договоры с русского на болгарский и обратно (а также с румынского).
    Была бы рада сотрудничать с Вами.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%

  • Кандидат
  • wessy     Здравствуйте, Екатерина! Я хотела бы участвовать в Вашем проекте. Русский язык мне родной и у меня есть богатый опыт переводов корреспонденции, книги, документов, контент сайтов, устные переводы (конференция ЕОН 2004),а также я занимаюсь туризмом с руским, немецким и английским. Надеюсь, что мои знания и умения будут Вам полезны.

    С уважением
    Веселина
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%

  • Кандидат
  • eleldi4     Здравейте! Икономист съм по образование и професия. Обичам да превеждам. От малка изучавам руски език. Мога да Ви бъда полезна в писмените преводи.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%

  • Кандидат
  • kenobi     Инженер-икономист съм. Завържил съм едното си образование в Москва. Мога да се включа в проекта.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%

  • Кандидат
  • vadim61     Здравствуйте! Я болгарин русского происхождения. По долгу своей работы перевожу корреспонденцию, документацию и договора. Также участвую в устных переводах в туристических и недвижимых агенциях.. Спасибо!
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%

  • Кандидат
  • IrinaDi     Здравейте,
    Имам опит като заклет преводач от/на руски език.
    Предлагам пробен превод за уточняване на качеството.
    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%

  • Кандидат
  • skras     Желая да кандидатствам за писмени преводи. Особено технически тъй като съм машинен инженер.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%

  • Кандидат
  • asiat     Здравейте. Имам опит като преводач от руски на български. Руски език ми е майчин. Български го владея също перфектно. Ако ви заинтересувам като изпълнител на приектите ви, то ви моля да се свържете с мен по удобния за вас начин. Контактите съм посочил в профила си.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни
  • 511 €

  • Кандидат
  • SNEZHINA77     Здравейте!
    Имам опит в техническипреводи и бизнес кореспонденция ат руски на български език.Притежавам техническо образование и мога да Ви бъда полезна в писмените преводи. Мотивирана съм да спазвам условията и сроковете,които поставяте. Цена-по договаряне.
    С уважение: Иванова
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%



Качете вашия банер тук