Меню

Проект

Преводи на медицинска документация - немски, руски, английски

Търся професионален преводач с руски и немски езици, владеене на английски език е предимство. Преводите са на медицинска документация (епикризи, изследвания и т.п.), така че преводачът трябва да е запознат с медицинската терминология. Изисква се високото качество на преводите, т.к. става дума за медицинското обслужване на пациентите. С кандидата ще се проведе интервю на руски език и ще се проведе писмен тест. Работата е дългосрочна. Моля да кандидатстват само отлични професионалисти. Моля да посочите цена за една стандартна страница превод.
  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 9

Свиване
  • Кандидат
  • orblxy     всичко е по договаряне,въвела съм цените съвсем напосоки
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 2 дни
  • 26 €

  • Кандидат
  • boryana    
    Здравейте, Юлия,

    Казвам се Боряна Бобчева, завършила съм немска филология и съм професионален преводач. Превеждам също така и от английски.
    За съжаление владея руски език само пасивно.
    Не съм посочила цена, тъй като бих искала да изясня факта, дали преводите са от български на посочените от Вас езици или обратно.
    Преводите с медицинска тематика изискват специфична предварителна работа и прецизност. Бих Ви предложила да ми изпратите пробен превод- мисля, че това е удачно решение за двете страни.

    Благодаря Ви предварително.

    Поздрави
    Боряна
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%

  • Кандидат
  • Alize     Здравейте. Ние сме преводаческа агенция "Онлайн Преводи" и сме вече от много години на пазара и можем да Ви ангажираме лицензирани преводачи с филологическо образование. Можем да ангажираме преводачи на всичките езици от които имате нужда и ако вземем целия проект можем да извършим всичко за 10лв на страница (1800 символа). Гарантираме качество и бързина на превода.

    С уважение,
    Онлайн Преводи
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 3 дни
  • 5 €

  • Кандидат
  • maya_georgieva999     Здравейте, бих искала да поговорим за този проект преди да дам каквато и да било оферта.
    С уважение:
    Мая Георгиева
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни
  • 1 €

  • Кандидат
  • Alek     8 лв/стр за около 2 часа с набиране на Word.

    Алексей Волков
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 1 дни
  • 4 €

  • Кандидат
  • Varija     превод
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 10 дни
  • 51 €

  • Кандидат
  • Наталия     Устен/писмен превод на/от руски. Рода на съдържанието е без значение. Бюджет: по договаряне
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%

  • Кандидат
  • alexandra_l     Цената ми е 8лв. за 1800 знака за обикновен текст, и 10 лв. за 1800 зн. за по-сложен текст. Завършила съм руска гимназия и филология. Специализирала съм в Ленинград.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 5 дни
  • 51 €

  • Кандидат
  • Таня Маноилова   рускиня с фармацевтично образование,преводи
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни
  • 5 €




Качете вашия банер тук